Epoxy-Grundierungsspray für metallische Oberflächen

Transparente Epoxidharz EPOXYFOOD – Mit Zertifikat für Lebensmittelkontakt Entfesseln Sie Ihre kulinarische und künstlerische Kreativität mit EPOXYFOOD, dem ersten transparenten Harz mit Lebensmittelkontakt-Zertifikat! Perfekt für die Herstellung von Tellern, Schneidebrettern, Gläsern, Besteck und vielem mehr. Dank seiner ungiftigen und lösungsmittelfreien Formel ist EPOXYFOOD sowohl für den Küchenbereich als auch für künstlerische und dekorative Kreationen ideal, ohne dabei an Transparenz und Glanz zu verlieren. Hauptmerkmale: ✅ Zertifizierte Sicherheit – Das ausgehärtete EPOXYFOOD ist lebensmittelecht zertifiziert und garantiert absolute Sicherheit im Kontakt mit Lebensmitteln und Flüssigkeiten. Ungiftig und geruchlos. ✅ Hervorragende Transparenz – Nach der Aushärtung bleibt das Harz kristallklar und hebt die feinen Details Ihrer Kreationen hervor. Die Oberfläche ist hochglänzend und selbstnivellierend. ✅ Langlebigkeit – Kratz-, chemikalien- und abriebfest, sodass Ihre Werke über die Zeit hinweg makellos bleiben. ✅ Einfache Anwendung – Mischverhältnis 100:55 (Harz zu Härter), einfach zu mischen und zu verarbeiten. Bereits nach 10 Stunden bearbeitbar, mit einer vollständigen Aushärtung in 24-48 Stunden. ✅ Vielseitig einsetzbar – Perfekt für Tisch- und Tablettbeschichtungen (1-5 mm Schichtdicke) sowie für künstlerische Gießtechniken bis zu 1 cm. Kann individuell mit Farbpasten oder Pigmentpulvern eingefärbt werden. 🎁 Im Lieferumfang enthalten: Nitrilhandschuhe und eine Anleitung für eine optimale Anwendung. Wählen Sie EPOXYFOOD, um Ihre kulinarischen und künstlerischen Kreationen auf ein neues Level zu bringen – mit der Sicherheit eines zertifizierten, hochwertigen und ästhetisch perfekten Produkts!  

EpoxyHarz EpoxyTable 5: Ideal für Tische und Holz-Resin-Handwerk EpoxyTable 5 ist das meistverkaufte, kratzfeste und vergilbungsbeständige transparente Epoxidharz, perfekt für Gießanwendungen mit hoher Dicke bis zu 5 cm. Hauptanwendungen: Tische aus Holz und Harz: Ideal für Gießanwendungen mit hoher Dicke. Künstlerische und Designprojekte: Für Gießarbeiten in dickeren Schichten. Einbettung von Objekten: Wie Blumen, Münzen, Steine und mehr. Füllgüsse in Formen: Für Projekte, die größere Volumina erfordern. Hauptmerkmale: ✅ Extrem niedrige Exothermie für Gießanwendungen bis zu 5 cm Dicke (Mehrere Güsse im Abstand von 12-24 Stunden sind möglich).✅ UV-Filter: Schützt vor Vergilbung und bewahrt die Transparenz über die Zeit.✅ Hohe mechanische Festigkeit: Für langlebige und kratzfeste Oberflächen.✅ Niedrige Viskosität: Minimiert Luftblasen und sorgt für perfekte Transparenz.✅ Lange Arbeitszeit: Ideal für komplexe oder detaillierte Projekte. Farbgestaltung: Das Harz ist kristallklar und kann mit jedem Epoxidfarbstoff (Pasten oder Pulver) von 0,1% bis 2,0% eingefärbt werden. Nicht empfohlen: Acryl- oder wasserbasierte Farbstoffe. Wichtige technische Daten: Mischverhältnis: 100:55 (nach Gewicht). Aushärtungszeit: 24 Stunden, vollständige Aushärtung nach 48 Stunden. Maximale Gießstärke: Bis zu 5 cm (mehrere Güsse im Abstand von 12-24 Stunden möglich). Einsatztemperatur: +10°C bis +30°C. Spesifikationen je nach Temperatur: 15°-20°C: Max. Gewicht pro Anwendung: 10 kg Max. Gießbreite: ≤10 cm, Max. Gießhöhe: 5 cm 10 cm bis ≤20 cm: max. 4 cm 20 cm: max. 3,5 cm 20°-25°C: Max. Gewicht pro Anwendung: 16 kg Max. Gießbreite: ≤10 cm, Max. Gießhöhe: 4 cm 10 cm bis ≤20 cm: max. 3,2 cm 20 cm: max. 2,8 cm 25°-30°C: Max. Gewicht pro Anwendung: 20 kg Max. Gießbreite: ≤10 cm, Max. Gießhöhe: 3 cm 10 cm bis ≤20 cm: max. 2,4 cm 20 cm: max. 2,1 cm Weitere Details:Bevor du das Produkt anwendest, konsultiere die spezifischen Anweisungen und Sicherheitsvorschriften. Jetzt kaufen und profitiere von der perfekten Gießlösung für deine kreativen Projekte mit EpoxyTable 5!

Revitalisiere und Schütze Holz mit EPOXYWOOD! Entdecke EPOXYWOOD, das ultimative Epoxidharz, um Holz zu schützen, zu restaurieren und zu verstärken. Entwickelt für überlegenen Schutz und eine makellose Oberfläche, ist EPOXYWOOD die perfekte Wahl für jedes Holzverarbeitungsprojekt. Hauptmerkmale: Stärke für dein Holz:EPOXYWOOD wurde entwickelt, um Holz zu bewahren und zu verstärken. Es bietet fortschrittlichen Schutz gegen Witterungseinflüsse und Wasser, garantiert dauerhafte Schönheit und Widerstandsfähigkeit gegen tägliche Abnutzung. Erneuern und Wiederherstellen:Verleihe Möbeln, Böden und Holzstrukturen mit einer glatten und langlebigen Oberfläche neues Leben. Bringe deinen wertvollen Stücken einen makellosen, erneuerten Look. Unübertroffene Stabilität:Stabilisiere Holz und verhindere unerwünschte Luftblasen. EPOXYWOOD sorgt für fehlerfreie Kreationen, wie Harztische, die dem Test der Zeit standhalten. Kombination aus Stärke und Ästhetik:Mit hoher chemischer und mechanischer Beständigkeit unterstützt EPOXYWOOD schwere Lasten und tägliche Abnutzung. Einfach färbbar für maximale Kreativität. Empfohlene Anwendungen: Schutzbeschichtung: Ideal, um Holz vor Witterungseinflüssen und Feuchtigkeit zu schützen und eine glänzende, widerstandsfähige Schicht zu schaffen. Restaurierung und Verstärkung: Perfekt zur Wiederherstellung und Verstärkung von Möbeln, Böden und Holzstrukturen. Harzguss: Hervorragend geeignet, um Holz vor dem Harzguss zu stabilisieren und die Qualität der Kreationen zu verbessern. Verschiedene Oberflächen: Auch für GFK- oder Metalloberflächen geeignet. Technische Spezifikationen: Farbe: Transparent Mischverhältnis: 100 Teile Komponente A zu 50 Teilen Komponente B Viskosität bei 20°C: 900 ± 200 mPas Spezifisches Gewicht: 1,10 ± 0,03 g/cm³ Topfzeit bei 25°C: 50 ± 10 Minuten Vollständige Aushärtung: 7 Tage Aushärtung bei 20°C und 50% Luftfeuchtigkeit: 5–6 Stunden Maximale Überarbeitungszeit: 12 Stunden Feststoffe: 100% Shore-Härte D: 80 Anwendungshinweise: Oberflächenvorbereitung:Stelle sicher, dass die Oberfläche trocken, frei von Feuchtigkeit und gut geschliffen ist. Entferne jegliche Öl- oder Lösungsmittelreste. Mischvorbereitung:Vermische die Komponenten A und B im Verhältnis 2:1 nach Gewicht und rühre mindestens 2 Minuten gründlich. Auftragen:Trage drei Schichten Harz im Abstand von 12–24 Stunden auf. Das Harz wird nach 5–6 Stunden fest, erreicht jedoch die vollständige Aushärtung nach 7 Tagen bei 20°C. Reinigung:Verwende Epoxidverdünner, um Werkzeuge zu reinigen. Schütze das Harz vor Feuchtigkeit und Frost. Lagerung:Lagere das Harz bei Temperaturen zwischen 10 und 30°C. Sollte es kristallisieren, erwärme es vorsichtig in einem Wasserbad und lasse es vor der Anwendung abkühlen. Hast du Fragen? Wir sind Direktproduzenten und bieten professionellen Support. Kontaktiere unser Serviceteam für weitere Informationen oder Expertenberatung. Schütze und verschönere dein Holz mit EPOXYWOOD!

Komplettes Kit zur Herstellung von Holz- und Epoxidharztischen – 100% Made in Italy Entdecke das ultimative Kit zur Herstellung deines Holz- und Epoxidharztisches, ideal für Hobbyisten und Profis. Dieses Kit enthält ausschließlich hochwertige Produkte, die den Schaffensprozess vereinfachen und professionelle Ergebnisse garantieren. Was das Kit enthält: BEGINNER KIT: 8 kg Epoxidharz (transparent, für Güsse bis 2 cm) "Shiny Shield" Trennfolie (für eine Fläche von 0,5 m²: 32 cm x 100 cm + 16 cm x 200 cm) 500 g atoxisches IGUM Silikon (zur Abdichtung) Polierkit (Mirka Polierscheiben + EpoxyPolish Polierpaste) Detaillierte Anleitungen (Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung der Form und zum Gießen des Harzes) PRO KIT: 16 kg Epoxidharz (transparent, für Güsse bis 2 cm) "Shiny Shield" Trennfolie (für eine Fläche von 1 m²) 500 g atoxisches IGUM Silikon (zur Abdichtung) Polierkit (Mirka Polierscheiben + EpoxyPolish Polierpaste) Detaillierte Anleitungen (Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung der Form und zum Gießen des Harzes) XXL KIT: 32 kg Epoxidharz (transparent, für Güsse bis 2 cm) "Shiny Shield" Trennfolie (für eine Fläche von 2 m²) 500 g atoxisches IGUM Silikon (zur Abdichtung) Polierkit (Mirka Polierscheiben + EpoxyPolish Polierpaste) Detaillierte Anleitungen (Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung der Form und zum Gießen des Harzes) Merkmale des Kits: Epoxidharz (transparent): Hohe UV-Beständigkeit, exzellente Transparenz, ausgezeichnete mechanische und chemische Beständigkeit, lange Verarbeitungszeit und eine selbstnivellierende, glänzende Oberfläche. "Shiny Shield" Trennfolie: Transparent, selbstklebend, leicht zu entfernen und wiederverwendbar. Perfekt zum Auskleiden der Form und sorgt für eine glatte, blasenfreie Oberfläche. Atoxisches IGUM Silikon (Pastenform): 100% ungiftige Silikongummimischung für die Abdichtung, einfach anzuwenden und zu verarbeiten. Polierkit: Enthält verschiedene Schleifscheiben und professionelle Polierpaste für einen glänzenden und perfekten Abschluss. Anwendung des Kits: Vorbereitung: Folge der detaillierten Anleitung, um die Form mit der "Shiny Shield"-Folie zu erstellen und mit dem Silikon abzudichten. Harzgießen: Bereite und gieße das Harz gemäß den Anweisungen. Die Trennfolie sorgt für eine glatte, fehlerfreie Oberfläche. Polieren: Nach der Aushärtung verwende das Polierkit, um ein perfektes und glänzendes Finish zu erzielen. Sicherheit und Support: Das Kit besteht aus 100% Made in Italy Produkten, die vollständig ungiftig sind und höchste Sicherheitsstandards erfüllen. Bei Fragen oder Unsicherheiten steht dir unser technischer Support gerne telefonisch zur Verfügung, um individuelle Beratung und Unterstützung zu bieten.

Komplettes Kit zur Herstellung von Tischen aus Holz und Epoxidharz - EPOXYTABLE 5-FIVE Endlich das komplette Kit, das du brauchst, um deinen eigenen Tisch aus Holz und Epoxidharz zu kreieren! Perfekt für Hobbyisten und Profis, bietet das KIT EPOXYTABLE 5-FIVE alles, was du für die Herstellung eines einzigartigen und personalisierten Tisches benötigst, mit professionellen und hochwertigen Ergebnissen. Inhalt des Kits: Epoxidharz EPOXYTABLE 5-FIVE: 9 kg Harz und 3,2 kg Härter Gießdicken bis 5 cm, ideal für größere Projekte. Perfekt für Güsse bei hohen Temperaturen und kratzfest. Sehr geringe Exothermie, um Überhitzung und Verformungen während der Aushärtung zu vermeiden. Trennfolie „Shiny Shield“: Ausreichend für eine Fläche von 0,3 m² (für KIT BEGINNER). Anwendbar auf allen Oberflächen, leicht abnehmbar und wiederverwendbar. Schafft eine glatte Oberfläche ohne Luftblasen. Ungiftiges Silikon in Pastaform: 500 g Silikon für die Versiegelung. Einfach zu mischen und anzuwenden, komplett ungiftig. Polierkit: Polierscheiben von Mirka und professionelle Polierpaste EpoxyPolish. Perfekt für eine makellose Politur, von Hand oder mit einer Exzenterschleifmaschine. Detaillierte Anleitungen: Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung der Form und zum richtigen Umgang mit dem Harz. Tipps und Tricks für professionelle Ergebnisse. Größen und Varianten des Kits: KIT BEGINNER: Epoxidharz: 9 kg „Shiny Shield“-Folie für 0,3 m² Ideal für Tische bis 0,3 m² (z. B. 35 cm x 90 cm) KIT PRO: Epoxidharz: 18 kg „Shiny Shield“-Folie für 1 m² Ideal für Tische bis 0,6 m² (z. B. 120 cm x 50 cm) KIT XXL: Epoxidharz: 30 kg „Shiny Shield“-Folie für 2 m² Ideal für Tische bis 1,3 m² (z. B. 80 cm x 155 cm) Eigenschaften des Epoxidharzes EPOXYTABLE 5-FIVE: Geringe Exothermie: Erlaubt Güsse in großen Dicken ohne Überhitzung und Verformungen. Kratzfestigkeit: Sehr widerstandsfähige Oberfläche, ideal für langlebige und robuste Tische. Hohe Transparenz und Vergilbungsbeständigkeit: Sorgt für ein glasklares und dauerhaftes Aussehen ohne Vergilbung. Lange Verarbeitungszeit: Ermöglicht Änderungen und Korrekturen während des Aushärtungsprozesses. Technischer Support: Für weitere Informationen, Beratung oder Unterstützung steht dir unser technischer Support von ResinPro jederzeit zur Verfügung. Verwandle dein Projekt in Realität mit dem KIT EPOXYTABLE 5-FIVE und kreiere den Tisch deiner Träume!

Oberflächenpolitur mit ResinPro: Veredeln Sie Ihre Harzoberflächen Perfekt Die Politur ist ein wesentlicher Schritt, um perfekt veredelte Harzoberflächen zu erhalten. Obwohl Harz von Natur aus glänzend aushärtet, kann Feuchtigkeit störende matte Flecken verursachen. Mit den ResinPro-Produkten können Sie mühelos eine glänzende und langlebige Oberfläche erzielen, ganz ohne fortgeschrittene Erfahrung. Wichtige Schritte für eine Perfekte Politur Vorbereitung der Oberfläche: Legen Sie die Harzoberfläche auf ein feuchtes Tuch, um unerwünschte Bewegungen während der Nutzung des Exzenterschleifers zu vermeiden. Halten Sie ein feuchtes Tuch bereit, um die Oberfläche zwischen den Schleifvorgängen zu reinigen. Politur: Beginnen Sie mit der niedrigsten Körnung und arbeiten Sie gleichmäßig auf der Oberfläche. Bewegen Sie den Exzenterschleifer konstant, damit Sie nicht länger als 2-3 Sekunden an einer Stelle verweilen. Nach jedem Schleifvorgang reinigen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch und Ethylalkohol. Am Ende, bevor Sie mit der Körnung 4000 weitermachen, befeuchten Sie die Oberfläche leicht mit Wasser, um mögliche Schleifspuren zu entfernen. Anwendung des Poliermittels: Nach dem Polieren mit den verschiedenen Körnungen ist es Zeit, den EpoxyPolish ResinPro anzuwenden. Dieses Endprodukt verleiht der Oberfläche einen überlegenen Glanz und beseitigt die letzten Spuren und Mängel. Verwenden Sie ein Polierpad auf dem Exzenterschleifer, um das Poliermittel gleichmäßig zu verteilen, und entfernen Sie überschüssiges Poliermittel mit einem weiteren Pad oder einem Wolltuch. Vorteile der EpoxyPolish Creme Überlegene Politur: Polieren Sie Ihre Harzoberflächen in einem Schritt mit der EpoxyPolish Creme und erzielen Sie eine makellose Oberfläche. Entfernt Mängel und Kratzer: Dank der Nano Abrasive Particles (NAP) werden Kratzer und kleinere Unregelmäßigkeiten schnell entfernt und die Oberfläche erscheint wie neu. Schnelle Wirkung: Effektiv gegen mittlere Oxidation und Spuren von Schleifmitteln mit Körnung P1500 oder feiner. Geeignet für alle Oberflächen: Ideal für dunkle Harz- und Gelcoat-Oberflächen, garantiert ein professionelles Ergebnis auf jedem Material. Entdecken Sie den Unterschied mit der EpoxyPolish Creme und lassen Sie Ihre Harzoberflächen so strahlen wie nie zuvor!

EPOXYTABLE 10 - Epoxy Harz für große Gießdicken Perfekte Handwerkskunst mit Gießungen bis zu 10 cm Dicke EPOXYTABLE 10 ist das Spitzenprodukt der ResinPro-Serie, ein zweikomponentiges Epoxidharz, das für perfekte Gießungen in großen Dicken entwickelt wurde, ohne Überhitzung oder Verformungen. Es eignet sich hervorragend für die Herstellung von Tischen aus Holz und Harz, Kunstwerken und anderen Anwendungen, die exzellente Qualität und hohe Langlebigkeit erfordern. Hauptmerkmale: Große Gießdicken: Ermöglicht Gießungen bis zu 10 cm Dicke, ohne Risiko einer Überhitzung, Verformung oder Blasenbildung. Transparenz und Brillanz: Bietet eine kristallklare Transparenz und unvergleichliche Brillanz mit UV-Filtern, um das Vergilben zu verhindern und die Klarheit über die Zeit zu erhalten. Hohe mechanische Beständigkeit: Sorgt für eine kratzfeste und langlebige Oberfläche, die deine Kunstwerke schützt. Niedrige Exothermie: Dank der niedrigen Exothermie wird Überhitzung während des Aushärtungsprozesses vermieden, was zu kompromisslosen Ergebnissen führt. Einfache Anwendung: Mit einer niedrigen Viskosität und langen Arbeitszeiten lässt sich das Harz sowohl von Profis als auch von Hobbyisten einfach verarbeiten. Technische Spezifikationen: Mischverhältnis: 4:1 (Epoxidharz : Härter) Viskosität: Epoxidharz: 1900 mPas Härter: 40 mPas Mischung: 400 mPas Pot Life: 24 Stunden (für 125 g bei 25°C) Gelzeit: 48 Stunden (für eine Dicke von 1 mm bei 25°C) Entformungszeit: 2-3 Tage Vollständige Aushärtung: 7 Tage bei 25°C Anwendung: Vorbereitung: Mische das Epoxidharz und den Härter im Verhältnis 4:1 nach Gewicht. Mische gründlich, bis eine homogene Mischung entsteht. Anwendung: Gieße die Mischung auf die vorbereitete Oberfläche und vermeide Blasenbildung. Verwende geeignete Werkzeuge, um das Harz gleichmäßig zu verteilen. Aushärtung: Lass das Harz bei Raumtemperatur (25°C) aushärten. Vermeide Feuchtigkeit und Wärmequellen während des Trocknungsprozesses. Support und Beratung: Als Direktproduzenten bieten wir professionellen Support für alle Fragen und Anforderungen. Zögere nicht, unser Support-Team zu kontaktieren, wenn du Hilfe oder fachkundige Beratung benötigst. Hinweis: EPOXYTABLE 10 ist speziell für große Gießdicken entwickelt und nicht geeignet für Anwendungen, die Acrylfarbstoffe oder Flüssigkeiten erfordern. Achte darauf, die Anweisungen zu befolgen, um optimale Ergebnisse zu erzielen. EPOXYTABLE 10 ist die ideale Wahl, wenn du ein Epoxidharz suchst, das makellose Qualität und überlegene Leistung für deine Kreationen bietet! Urheberrecht-Copyright, by Resin Pro Sämtliche Inhalte, Fotos, Texte und Graphiken sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch auszugsweise kopiert, verändert, vervielfältigt oder veröffentlicht werden. © Resin Pro Srl

Vertical Glass – Epoxidharz für vertikale und geneigte Beschichtungen   Verwandle und dekoriere mit Vertical Glass! Vertical Glass ist das ultimative Epoxidharz für Beschichtungen auf vertikalen und geneigten Flächen – ideal, um deine Oberflächen stilvoll und mühelos zu dekorieren und zu schützen. Verleihe deinen Räumen mit einer einfachen Anwendung und brillanten Ergebnissen einen Hauch von Eleganz und Widerstandsfähigkeit. Haupteigenschaften: Grenzenlose Kreativität: Entfessle deine Kreativität mit Vertical Glass! Geeignet für einfache und wirkungsvolle dekorative Beschichtungen, ermöglicht dir dieses Harz scharfe und detailreiche Designs – ohne die Integrität deines Projekts zu beeinträchtigen. Schutz und Dekor: Vertical Glass bietet langlebigen Schutz vor Abnutzung und Feuchtigkeit und ist damit perfekt für Beschichtungen auf Fliesen, Beton, Holz und Ziegeln – auch auf vertikalen und geneigten Flächen. Glänzt und repariert: Mit nur einer Anwendung versiegelt und repariert Vertical Glass und hinterlässt eine glänzende, brillante Oberfläche – ideal für jede Umgebung. Individuell einfärbbar: Gestalte deine Beschichtungen mit Farben deiner Wahl! Verwende ResinPro-Farbpasten oder Metallic-Pigmente, um einzigartige, maßgeschneiderte Farbeffekte zu erzielen. Wirtschaftlicher Glanz: Mit nur 1 kg Vertical Glass kannst du bis zu 2 m² beschichten – für eine hervorragende Abdeckung und ein starkes Preis-Leistungs-Verhältnis. Vorteile und Anwendungen: Transparente und farbige Beschichtung: Kann sowohl als transparenter Schutzüberzug als auch als farbige Beschichtung aufgetragen werden, um eine glänzende, abwaschbare und wasserdichte Oberfläche zu erzielen. Vielseitigkeit: Ideal für Böden und Wände, auch für vertikale Flächen; außerdem perfekt zum Beschichten und Dekorieren von Duschwannen, Sanitärkeramik und Möbeln. Perfekte Oberfläche: Sorgt für eine glatte, feuchtigkeitsbeständige Oberfläche, bei einem empfohlenen Mindestverbrauch von 300 g/m². Lösungsmittelfrei und geruchlos: Ein lösungsmittelfreies, geruchloses Epoxidharz – ideal für Innenräume und für alle, die eine saubere und sichere Lösung suchen. Vorbereitung und Anwendung: Untergrundvorbereitung: Stelle sicher, dass die Oberfläche vor dem Auftragen sauber, trocken und frei von Staub oder Fett ist. Auftrag: Verwende eine kurzflorige Rolle oder einen Pinsel, um Vertical Glass auf die Oberfläche aufzutragen. Für Sprühapplikationen befolge die Herstellerangaben für eine gleichmäßige Verteilung. Trocknung: Lasse das Harz gemäß den Herstellerangaben trocknen. Die Oberfläche ist nach der empfohlenen Trocknungszeit begehbar und nutzbar. Einfärben: Wenn du das Harz einfärben möchtest, gib ResinPro-Farbpasten oder Metallic-Pigmente bei der Vorbereitung hinzu. Fragen? Wir sind für dich da! Kontaktiere unser Support-Team für Hilfe und fachkundige Beratung. Erneuere und beschichte deinen Raum mit Vertical Glass und verwandle deine Oberflächen in Meisterwerke aus Innovation und Design. Jetzt kaufen und Kreativität entfesseln! ✨ Sicherheitsdokumente (SDS & TDS):